How can i upload a custom font to my website....

Hosting Support
1

And have it show up with the text editor (not html)

2

Maybe Google it first? This is the first response I got and is the best answer I can think of: css - How do I install a custom font on an HTML site - Stack Overflow