On my website, can I set up a 404 Page Not Found page?

I want a 404 page that still has my web link.

Of course! Just create one through the Error Pages section in your control panel or add a custom error page by adding custom ErrorDocument .htaccess rules.